• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • English
  • 中文
Інтерв’ю Генерального консула України в Шанхаї Дмитра Пономаренка низці китайських ЗМІ
Опубліковано 19 жовтня 2016 року о 12:44

乌克兰驻上海总领事罗鹏(Mr. DMYTRO PONOMARENKO)年初刚到任,日常公务繁忙但热心关注慈善公益活动。由上海觉群文教基金会和绍兴市慈善总会发起的“中乌企业慈善交流晚会”即获得总领事的大力支持,活动订于11月19日举行,为乌克兰敖德萨福利院、中国四川省阿日扎老人院及青海省文都乡故地幼儿园的项目募集善款,这些都是残疾人、孤儿、孤苦无依的老人和小孩,以下是对乌克兰驻上海总领事罗鹏采访的内容:

  问:总领事您对于中国与乌克兰持续加强及深化双方在经贸和文化等方面的交流,有何看法?

  答:首先,我很高兴,1991年乌克兰宣布独立后,中国成为首先承认乌克兰是独立自主的国家之一,1992年一月四日双方正式建立了外交关系,25年来两国保持良好紧密的战略伙伴关系。我们高度重视中乌两国已取得的高度互信与合作以及在各种层次上的积极交流,包括两国最高层面的交流,近日还将举行两国副总理级别的政府合作委员会的例会。

  中国与乌克兰彼此互相信任,创造许多有利条件,深化经济贸易和投资合作,乌克兰将中国视为在亚太地区对外经济、政策的优先发展事项。

  问:本次2016年G20杭州峰会圆满落幕,在乌克兰的国际贸易和投资方面,有哪些领域及项目是乌克兰目前重点发展,适合中国企业投资参与的?

  答:在杭州举办的G20峰会致力于解决全球经济的挑战与问题。“二十国集团”已承诺在2016年年底前批准《贸易便利化协定》以简化国际贸易程序,支持世界银行份额改革并将人民币纳入联合国国际货币基金组织特别提款权的货币篮子。

  乌克兰处于中国的利益范围之内。乌克兰把中国看作是其解决经济问题的潜在伙伴。我们彼此不可或缺,并且我们能够有效地为彼此增添经济潜能,尤其是在农业、能源、科技、旅游基础设施及与其相关的产业。

  G20峰会刚一结束我就去了杭州。这座城市的面目已焕然一新,充满了发展的新活力。我们计划在杭州建立一个食品安全方面的技术交流中心。

  问:可否请总领事介绍一下本次“中乌企业慈善交流晚会”活动的内容、特色以及预期达到的效果与目的。

  答:本次活动的组织者是在乌克兰生活很久的中国商人,他们很喜欢我们国家,并且准备帮助乌克兰和中国的不幸儿童。而本次慈善活动刚好是为了向乌克兰和中国的这些不幸儿童施以援助举办的。

  本次活动的任务是为了把那些愿意帮助别人的人与需要帮助的人连接在一起,给予那些需要帮助的孩子们以力所能及的帮助,因为这些孩子中大多数都是残疾人和孤儿。我们人人都应该拥有一颗仁慈的心。

  问:乌克兰与中国一样有许多像“敖德萨育幼院”等需要帮助与支持的机构单位,对于这种慈善公益的活动,乌克兰方面是否有规划,持续推动这种企业及民间的慈善公益活动?

  答:我们一向支持这种的慈善公益活动。最近两年因为战争关系,在乌克兰东部地区出现了很多需要帮助的孩童,政府也在尽最大的可能帮助这些孩子,但是需要更多有爱心人士的无私援助,我们也会全力协助推广慈善活动的进行。

  问:请问总领事对于本次中乌企业慈善交流晚会活动,是否有其他补充表达的想法及意见?

  答:我很开心,许多媒体对帮助乌克兰的受难儿童这样的主题感兴趣。越多人知道就会有更多机会找到那些愿意帮助这些孩子们的人。

  与乌克兰驻上海总领事的交流后,深信中乌两国未来在科学、教育、文化、经贸、体育运动和公益慈善等领域都将有更多合作,进一步深化两国人民之间的友谊。

 

,

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux